支樹平出席中巴高委會第二次會議

并應邀訪問阿根廷簽署相關文件

    本報訊  （羅 莎  記者朱祝何）2月10日至22日，國家質檢總局局長支樹平作為中方代表團正式成員，陪同王岐山副總理赴巴西出席中國巴西高層協調與合作委員會（以下簡稱中巴高委會）第二次會議，并順訪阿根廷。在巴西期間，支樹平陪同王岐山副總理會見了巴西特梅爾副總統、出席了小范圍會談及宴會和考察等系列雙邊活動。會前單獨會見了巴西農畜食品部部長門德斯·里貝羅·菲略先生。

    在中巴高委會小范圍會談期間，支樹平與門德斯·里貝羅·菲略先生就兩國農產品食品檢疫準入問題做了專題發言。在中巴高委會第二次會議上，雙方代表向會議匯報了中巴高委會質檢分委會第三次會議情況。雙方代表對于中巴兩國自2006年質檢分委會機制成立以來在質檢領域的合作表示滿意，對于雙方各自關注的農產品和食品檢驗檢疫準入問題的解決給予充分肯定，并表示將共同努力加快解決雙方各自關注的其他農產品食品產品的準入進程。兩國在農產品食品檢疫準入領域的合作得到兩國領導人的充分肯定。雙方關于質檢領域合作的共識和下一步工作計劃，被寫入由兩國領導人共同簽署的《中巴高委會第二次會議紀要》。

    會前，就兩國關心的檢驗檢疫問題，支樹平與門德斯·里貝羅·菲略先生進行了友好磋商。雙方對委托中國國家質檢總局國際合作司司長戚秀芹與巴西農業部國際關系副秘書長里諾·卡瑟拉，于2月9日至10日在巴西利亞共同主持中巴高委會質檢分委會第三次會議的前期磋商表示滿意。雙方就中國水產品、鮮梨輸巴和巴西煙葉輸華及巴西牛肉、豬肉和禽肉等企業在華注冊事等共同關注的14個議題進行了深入會談，就巴西驢肉與可食用驢皮輸華議定書達成最后一致，完成了關于巴西煙葉輸華議定書文本有關技術問題的磋商，并就中國鮮梨輸巴及巴西肉類企業對華注冊問題確定了時間表和下一步工作計劃。會議達成廣泛共識。會談結束后，雙方共同簽署了關于《中巴高委會質檢分委會第三次會談紀要》和《中國從巴西進口驢肉和食用驢皮檢驗檢疫和獸醫衛生條件議定書》。

    在陪同王岐山副總理結束對巴西的訪問后，應阿根廷農牧漁業部部長亞烏哈爾的邀請，支樹平一行6人組成的中國質檢代表團赴阿根廷訪問。訪問期間，支樹平與亞烏哈爾先生舉行了雙邊會談。雙方就阿方高度關注的阿根廷蘋果、梨、牛內臟等輸華檢疫準入問題及雙方關注的問題進行了磋商，共同簽署了中國國家質檢總局與阿根廷農牧漁業部《關于食品安全與動植物衛生合作諒解備忘錄》、《關于阿根廷蛋制品輸華檢驗檢疫與獸醫衛生要求議定書》和《阿根廷玉米輸華植物檢疫要求議定書》。阿農牧漁業部對于支樹平此次出訪高度重視，除亞烏哈爾部長外，4位副部級官員和10余位部門負責人參加了會見和簽字儀式等活動。駐阿根廷大使殷恒民全程出席了支樹平與亞烏哈爾的雙邊會見和簽字儀式等公務活動。

    訪問期間，支樹平還考察了中檢集團巴西有限公司、中檢集團南美有限公司（阿根廷），并在回國轉機途中考察了中檢集團迪拜有限公司。支樹平充分肯定了中檢公司作為質檢外派機構的作用和成績，要求既要做大做強，更要做精做細，并勉勵他們繼續努力和探索，為質檢系統和祖國贏得尊重和朋友。

    質檢總局國際司、食品安全局、動植司等負責人陪同訪問。